■ 기타/음악산책(월드) 151

[동영상]Top Of The World-카펜터스

Richard Carpenter - "The Wrecking Crew" Interview (2008) [오빠]Richard Carpenter. □ 1946년 10월 15일생 □ 피아니스트. 편곡자. 작곡자. 가수 □ 유년시절 클래식 피아노를 접한 인연으로 음악으로의 인생을 걷다. ■[여동생] Karen Carpenter(1950 ~ 1983) 향년 33세 □ 1950년 3월 2일생 □ Richard의 여동생 □ 드럼& 보컬 □ 1983년 2월 4일 신경성 식욕부진으로 인한 심작발작으로 사망. □ 드럼에 먼저 소질을 보이던 Karen은 오빠[Richard]의 도움으로 노래를 시작. [가사] The Carpenters - Top Of The World Such a feeling's coming over me..

보리수(Der Lindenbaum)-Nana Mouskouri

나나 무스꾸리(Nana Mouskouri) 1934년 10월 13일생 개띠/그리스 출신 1994.~1999. 유럽의회 의원 보리수(Der Lindenbaum) “(1절) 성문 앞 우물곁에 보리수가 서 있네. 나는 그 그늘 아래서 많은 꿈을 꾸었지. 그토록 많은 사랑의 말을 가지에 새겼네. 기쁠 때나 슬플 때나 그 나무 밑을 찾았네. (2절) 오늘도 나는 어두운 밤에 그곳을 지나가네. 깜깜한 어둠 속에서 나는 눈을 감지. 나뭇가지가 흔들리면서 ‘이리 오게 친구여, 여기서 안식을 찾게나’라고 속삭이네. (3절) 차가운 바람이 얼굴 위로 매섭게 불고 모자가 어딘가로 날라 갔네. 그래도 나는 뒤돌아보지 않는다네. (4절) 그곳을 떠나고 많은 시간이 흘렀지. 그래도 나는 여전히 ‘여기서 안식을 찾으라’는 속삭임을..

[동영상]Changing Partners(떠나간 파트너)- Patti Page

1950년 곡 Patti Page(1927. 11. 28 ~ 2013. 01. 01) Changing Partners - Patti Page /떠나간 파트너-패티 페이지 We were waltzing together to a dreamly melody 그들이 파트너를 바꾸세요 라고 말했을 때 When they called out "Change Partners“ 우리는 꿈같이 멋진 멜로디에 함께 왈츠를 추고 있었죠. And you waltzed away from me 당신은 나에게 멀어져 갔죠. Now my arms feel so empt 지금 나의 팔은 너무 허전해서 As gaze around the floor 플로어(바닥) 주변만 쳐다볼 뿐이죠. And I`ll keep on "Changing part..

[동영상]Green, Green Grass of Home-Tom Jones

Tom Jones-Green Green Grass Of Home. /화면 중앙에 마우스로 클릭하면 영상이 재생됩니다. 톰 존스(Tom Jones) ☀Green Green Grass of Home(고향의 푸른 잔디) The old hometown looks the same 디 올드 홈 타운 룩스 더 세임 고향 마을은 달라진 게 없네요. As I step down from the train 애즈 아 스텝 다운 프러 덤 트레인 열차에서 내려서며 보니 And there to meet me is my Mama and Papa 앤 데얼 투 밋 미 이즈 마이 마마 앤 파파 어머니와 아버지께서 날 마중 나와 계시네요. Down the road I look and there runs Mary 다운 더 로드 아이 룩 앤 ..

Wonderland By Night(밤하늘의 부르스)-Bert Kaempfert

Wonderland By Night(밤하늘의 부르스) Tristram played bets(트럼벳연주) - Bert Kaempfert Stars hung suspended 스타스행 서스팬 디드 둥실 떠 있는 보름달 위로 Above a floating yellow moon 어버브어 플로팅 엘로문 별들이 걸려있어요. Two hearts were blended 투헛츠웨어 블랜디드 천사들이 사랑노래를 부르는동안 While angels sang a lover's tune. 화일 엔젤스 생어 러버스튜운. 두 마음은 합쳐졌어요 And so we kissed, 앤 소 위 키스트 그리고 우리는 키스를 했죠 Not knowing if our hearts could pay the price 낫노윙이파웟 쿧페이더프라이즈 우리..

[동영상]Mary Hamilton-Joan Baez(1963)

◇활동기간 : 보컬 (1950년대 ~ 2010년대) ◇생졸년 : 1941.01.09 ~ 현재 , ◇출신국 : 미국 출생 ◇데뷰년도 : 1959년ㅣ학력:보스턴 대학교 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Mary Hamilton -Joan Baez 이 노래는 미국의 여가수 Joan Baez의 1963년에 부른 'Mary Hamilton' 이라는 곡이다. 이 노래는 새롭게 창작곡이 아니라 옛 부터 전해 내려오던 구전노래를 그녀가 부른 것이다. 이 노래의 가사는 옛날 실제 있었던 일인지 픽션 인지 정확히 알 ..

Amazing Grace(어메이징 그레이스/찬송가) - Nana Mouskouri

Nana Mouskouri(1934년 10월 13일생ㅣ그리스ㅣ개띠 ☞Amazing Grace (놀라운 은총)☜ Amazing grace, how sweet the sound 어메이징 그레이스, 하우 스윝 더 사운드 놀라운 주의 은총, 너무나 달콤한 주의 목소리 That saved a wretch like me 댙 세이브드 어 렡취 라잌 미 나같은 죄인을 구하시니 I once was lost, but now I'm found 아이 원스 워즈 로스트,벝 나우 아'임 화운드 나 한때 길을 잃고 방황했으나 이제 나의 길을 찾았어요. Was blind, but now I see 워즈 블라인드,벝 나우 아이 씨 한때 눈이 멀었지만, 이제 볼수있어요. 'Twas grace that taught my heart to ..

I'd love you to want me-Lobo

1972년에 발표된 미국 플로리다 출신의 남성 싱어 송 라이터 Lobo(로보)의 대표적인 히트곡 입니다. 로보(Lobo)는 서정적인 발라드로 70년대 국내 팝송 팬을 사로잡았던 가수입니다. I'd love you to want me -Lobo 아이드 러브 유 투 원트 미-로보 당신이 날 원했으면 좋겠어요. When I saw you standing there 웬 아이 소우 유 스탠딩 데어 당신이 거기에 마이피트에 서있는것 보았을 때. I about fell off my chair 아이 어바웃 펠 아웃 마이 체어 난 의자에서 넘어질뻔 했어요. And when you moved your mouth to speak 앤 웬 유 무브 유얼 마우스 투 스피크 당신이 무엇인가 말을 하려고 할대 I felt the b..

Top of the World(세상의 정상에서)-Carpenters(카펜터스)

Carpenters 남매 ■[오빠]Richard Carpenter. □ 1946년 10월 15일생 □ 피아니스트. 편곡자. 작곡자. 가수 □ 유년시절 클래식 피아노를 접한 인연으로 음악으로의 인생을 걷다. ■[여동생]Karen Carpenter[1950 ~ 1983] 향년 33세 □ 1950년 3월 2일생 □ Richard의 여동생 □ 드럼& 보컬 □ 1983년 2월 4일 신경성 식욕부진으로 인한 심작발작으로 사망. □ 드럼에 먼저 소질을 보이던 Karen은 오빠[Richard]의 도움으로 노래를 시작. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------..

Yesterday Once More - Carpenters

1946년 10월 15일생 오빠 Richard와 4살 아래인 동생 karen(1950.03.02~1983.02.04) 남매이다. Carpenters - Yesterday once More(ORIGINAL VIDEO).mp4 yesterday once more/Carpenters(카펜터스) 미국인 1969결성~1983해체–장르 팝 [1절] When I was young 웬 아이 워즈 영 내가 어렸을때 I’d listened to the radio 아이드 리슨 투 더 라디오 난 라디오를 들을 때면 Waitin' for my favorite songs 웨이팅 포 마이 풰이버륏 송스 내가 좋아하는 노래들을 기다렸고. When they played I’d sing along 웬 데이 플레이드/ 아이드 싱 어롱 그..