■ 보학/묘갈명,묘비,묘표

현와 이도 묘갈명/유허비명/ 행장。

야촌(1) 2007. 10. 20. 00:48

이도『李蒤, 1593년(선조 26) ~ 1668년(현종 9)』

 

■ 弦窩李公墓碣銘 幷序

 

晩求 李種杞 撰 

 

公諱蒤字子韶號弦窩。宗室讓寧大君諱禔六世孫。曾祖諱壽男鎭安副正。祖諱希孫義盈庫奉事。考諱世良齊陵參奉贈戶曹參判完陵君。妣安東金氏禮判之女。以萬曆癸巳三月八日生公。幼岐嶷。弱冠聲譽大噪。己未中生員。銓曹薦于朝屢除郵丞。多不赴。其意不屑屑於宦達也。中歲因兄子曼按察嶺南。公遂遷于草溪。尋移高靈。士大夫莫不願交。負笈請學及乞文者日塡門焉。丙子之亂。南漢被圍。全參議湜擧義兵。辟公爲從事。公旣赴。旋謝病歸。遂上書主將。其略曰今此義兵。與壬辰大不同。壬辰則西南被冦。故人皆死中求生。歸附者多。今則湖嶺稍完。擧皆逃避。師行踰嶺。人無前進之意。粮無可繼之道。莫如把守近地。使賊兵不能南下。待兵鍊粮足。以爲助順之擧。主將從其計。規畫方成。而南漢已解圍矣。語在沙西日錄。自是以後。無意世事。放浪山水間。與桐溪鄭先生爲道義交。桐溪亦待以忘年。往來無虛月。桐溪之沒。公爲文誄之。略曰自丙子以來。相國非忘世。世忘相國矣。言及宗祊。但有淚潸潸而已。又輓曰萬疊山中一草堂。維持三百載綱常。悲鳴愁送臺前水。不共淸陰到瀋陽。人皆傳誦焉。戊申十二月二日卒。壽七十六。葬于縣西智峴巳坐原。配全義李氏雪壑大期之女也。葬同穴。子景僉知中樞。孫埰有學行。曾孫錫禧文科校理。八代孫奎敏進士。以外雲仍多不錄。於虖。公以麟趾之裔。遜于遐鄕。雲錦其文章也。金玉其志行也。尊周大節。卓卓始終。而可考者只寂寥數篇而已。豈不可恨也哉。著述又多散佚不傳。只有文集六卷藏于家。墓道舊闕表石。今其後孫某持校理公所述遺事而屬銘於種杞。種杞聞公之風雅矣。於是役也不可以卑拙辭。遂掇拾而爲之銘曰。

亹亹王孫。令聞休暢。桐雪之交。不隕其望。斂而不市。所全者天。南鄕百世。口碑以傳。晜孫釀涕。載之樂石。我庸作詞。昭于來百。

 

만구집 >晩求先生續集卷之八 / 墓碣

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

■ 弦窩先生李公遺墟碑銘[壬寅] - 郭鍾錫

 

匹夫之執。有不能挽回一時。而足撑拄乎百古之綱常。屋漏之守。人不及窺。而有可以質神明而儷日星。世俗之微而君子以爲莫大焉。雖得仁不怨。自甘湮晦。而終有不可得而揜其實。愈久而益彰者。是則可與知德者道乎。由高靈治而西廑十里所。水不深而淸而迤。山不高而麗以幽。於是而得相傳謂書齋洞者。昔弦窩先生李公蒤之築四友齋以老焉。卽其地也。盖嘗聞我恭定大王有元子曰讓寧君。躬周泰伯,宋元佐之至德高行。啓聖朝無疆之休。曁屬籍寢疏。爵秩寢微。而猶法象其賢。克讓於進取。歷六世而至公則又以經術文章。忠義節操。倬然爲宗室之儀。而士大夫之望。於乎希矣。公早歲遊庠。英譽大噪。而値昏朝之不可以自見也。則遂炳幾南遯。從外舅李雪壑于八溪。日有講質。囂囂然所樂之在內而不以一毫外至上心。其所與師友之者。若桐溪鄭文簡公,眉叟許文正公及金鶴沙應祖,韓釣隱夢參,曺梧溪挺立,朴畸翁羾衢,郭洛叟衛國,李菊圃文龍及其壻郭太虛弘址。或以道義。或以文學風采。得觀感徵逐而不倦焉。則其所就之正所履之確。槩可想矣。丙子之亂。從沙西全忠簡公于義陣。爲規畫方畧。未踰嶺而和事成。因痛哭而罷。自是益無當世意。特以名係宗籍。任子有恩。不敢灼然爲表襮。乃黽勉就命。三閱殘郵而不以卑。旋卽謝歸。杜門陋巷。藜糲不給。而彌堅歲寒之志。求尙友於古人。而於周得魯仲連。晉得陶元亮。宋得胡邦衡。東方則得百結先生。此四友齋之所由築也。盖恥帝秦。往折新垣。咈拜犬請斬倫檜。公之志也。而乃地格而不相及。則寧醉菊以寓懷。鼓琴以娛貧。其亦不得已也。公嘗有詩哭鄭文簡先生曰萬疊山中一草堂。扶持三百載綱常。膾炙於一時。其哀星州卒詩曰爾如解文朝班隮。義膽不下鄭桐溪。吁嗟爾死無男子。女眞參軍皆執珪。其感遇十一篇。又皆激鬱噴吒。輪囷掩抑。凄然其黍離風泉之感。而令人欲誦招劒而歌出師。此其與裂紙剚刃。歸靖某里。爲異値而同趨者無疑矣。而心融跡泯。世罕得以稱焉。知之者以爲是有文有行之老師表。不知者以爲是恬退高尙之隱君子哉。噫斯其爲至德高行之遺者乎。公之沒已二百三十年餘于今。而褒贈不擧于朝。俎豆不崇于鄕。玆若爲世道之感。而在公則何怨悔焉。今天下之變。又無所不有矣。公與四友者旣皆不可作矣。而書齋洞之名。其將與天壤俱弊。有足標幟乎人紀。砥礪乎頹風。得想像奮發而中華不永淪於夷狄。民類不終化爲鱗介者。則是不容不揭其實而表顯之。俾來者有所式也。裔孫某某議伐石以殿其墟。走遠祥,相善二君于茶田之峽。命不佞以鏤其陰者。辭不獲。遂慨然爲之銘曰。

璿潢之別。至德以闡。恬讓靖夷。世篤厥善。有產斯珍。可璜可璉。宜實于庭。蒲穀其瑑。識微遐翹。若塗于冕。雪壑氷淸。抽啓關鍵。郁郁英豪。南土之選。載翺載翩。熏炙涵演。學修行立。所樂匪淺。有曀陰羶。干薄京輦。桓桓全公。忠義胥勉。我執其籌。狐兎于獮。彼鄙肉食。謀國何舛。人彜倒懸。神惋鬼㥏。大地無天。有脚何踐。高陽有區。澄川翠巘。縛茅萉貞。四友其扁。有沸于衷。轘檜叱衍。潯龍莫騫。碓樂自遣。鳩巢某山。有老謇謇。禹顔道同。寤寐纏繯。叫嘑發聲。激昂挫轉。虜肝堪嚌。釼虬蜿蟺。翳然蓬蒿。知德者鮮。有燀其光。於乎不顯。撑穹拄坤。匪席可捲。不有斯人。吾其蝡蝡。高山日星。愈仰愈緬。凡今之民。視此鑱碝。百世是師。勑我天典。

[주01] 大 : 저본에는 빠져 있는데, 정오표에 따라 ‘大’ 자를 보충하였다..

 

면우집 > 俛宇先生文集卷之百四十九 / 碑

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

■ 弦窩李公 [蒤] 行狀。

 

公諱蒤字子昭。弦窩號也。我璿潢初載。讓寧大君禔。太宗元子。有泰伯之德。自降爲別。公其晜孫也。大君之後咸陽君?,湖山君鉉。例襲封爵。湖山生保安副正壽男。副正生翰林希孫。翰林生齊陵參奉贈戶曹參判完陵君世良。是公考也。妣禮曹參判安東金澍女。萬曆癸巳公生。己未擧生員遊太學。學中推傳鉢。大得時譽。時昏君在上。權奸用命。公見其不可爲也。遂不終日。遯于南方。從外舅雪壑李公。講質道義。南方學者皆願慕之。負笈請業者日益衆。所與交者。皆當世名賢。而有若許文正,鄭文簡先生。其最所厚也。丙子虜大至。乘輿蒙塵。沙西全忠簡公倡起義兵。辟公爲義兵有司。在軍多設方略。旣而病不能從軍。上書全公。陳其成敗利鈍之機。全公深然其策。未及行而南漢辱。公自是慨然無進取之意。放懷於山水間。優遊以自終。銓官薦其行能。三遷三道郵丞。公屬籍王室。義不敢以自好表襮。黽勉就職。亦不欲降志久淹。棄官歸。杜門閒居。作感遇詩十一篇。以寓風泉之悲。築四友齋於靈川龜潭之上。蓋欲嘐嘐然尙友古人。而周有魯仲連。晉有陶元亮。宋有胡邦衡。東方有百結先生。是四人者。恥帝秦而尊義煕。或封章而請斬檜。或碓樂而自安貧。千載之下。時異地隔。而心融道同。不啻若朝暮遇也。公於古旣得四人。而以謂今之人無可與友。獨於金猿山中。取鼓鼓子而友之。以詩哀其死曰。萬疊山中一草堂。維持三百載綱常。悲鳴愁送臺前水。不共淸陰到瀋陽。又哀星州李義士詩。有曰爾如解文朝班躋。義膽不下鄭桐溪。東海無邊莽空闊。未蹈堪羞吾苟活。此可以見公之平生之志也。戊申十二月卒。塟郡西芝嶺負巳原。配李雪壑大期女。男景僉中樞,勖將仕郞。女郭慶遠郭弘址持平,鄭汖,郭宜昌別檢,朴昌獻,郭泰載。景男埰。埰男錫禧官校理。嗚呼。公承至德之傳。得師友而爲之輔。義理之正。經術之博。文章之彪炳。有可以琮璜黼黻。施爲於聖代。而遭時不幸。始也色擧。終焉自靖。齎志以沒世也。蓋嘗目見三田螭石穹隆於雲際。而身不其位。旣不得一死而報國。城圍遽解。又不得試其籌策。坐使單于生還。倫檜尊榮。而忳鬱凄抑。不能伸天下之大義。抱膝窮廬。託古人以自悲。是足以扶人紀於一世。愧幽奸於泉壤。而得與剚腹雉頸之賢。幷錄於尊周之列矣。後人不競。文獻寢衰。殆將泯沒於百世。在公則何怨於得仁。而其爲世道之戚。何如也。所著詩文雜著幷五冊。僅存於散佚之餘。而尙不得刊行於世。雲孫遠祥懼其愈久而愈泯也。將潔梨而壽其傳。謁錫英以玄晏之。且請狀行之文。高山景行。平昔之所欽也。遂序次其事行焉。<끝>

 

회당집 > 晦堂先生文集卷之四十三 / 行狀

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

작성일 : 2016. 04. 25(월/법의 날)

 

  안기도 찰방 현와 이도선생세계도

(安奇道 察訪 弦窩 李蒤先生世界圖)

 

22世  태조 이성계(李成桂)

             ㅣ

             ㅣ

23世 태종 이방원

           ㅣ

24世 제(李禔)----보(補)------종(種)------비(裶)------인(裀)------정(裎)------지(祉)------필(袐)----간(衦)---치(袳)

          讓寧大君,  孝寧大君   誠寧大君   敬寧大君   諴寧大君  溫寧大君    惠寧大君   煕寧君    厚寧君  益寧君

         剛靖            靖孝            昭頃             齊簡           恭寧           良惠                                  僖悼         昭剛

           ㅣ

25世 기(言+豈)--포(鋪)----혜(譓)-- 겸(謙)----흔(訢)---- 심(諶)---女OO--------女OO

          順成君        咸陽君   瑞山君   庶子         庶子          庶子       朴壽宗 妻    庶女(韓致亨 妻)

                               夷安                古丁副正  長川副正  安昌副正

           ┌────┘

26世 진(鎭)----현(鉉)-----------종남(終南)--종암(終巖)--종석(終石)

          富原君    湖山君              庶子              庶子               庶子

                          昭平.佐理功    鳳陽守           波澄守         管山守

             ┌──┘

27世 수남(壽男)--영남(永男)--女OO-------女OO--------女OO

          保安副正     鎭安副正     沈光孫 妻   韓亨元 妻   申公濟 妻

           ㅣ      ┌──┘

           ㅣ    희년(希年)---女OO 28世

           ㅣ    봉사(奉事)   尹仁鏡 妻

           ㅣ     ㅣ

           ㅣ   세온(世溫)--세량(世良) 29世

           ㅣ   목사공 出系>堂叔(希孫)

           ㅣ  (牧使公)

           ㅣ

28世 희손(希孫)---女OO

         文科                신악(申渥)의 妻

      (五衛都總官)

           ㅣ

29世 繼子

        世良 ☆生父-희년(希年)/奉事

       完陵君

       (參奉)

            ㅣ

30世  심(?)--목(莯)--설(㵩)--락(?)--도(蒤)

                                                                 현와공(弦窩公)

                                                                生員

                                                              (安奇道察訪

 

집필> 이재훈

 

 

 

현와 이도선생 묘/고령 쌍림 합가2리[지릿골=지릿재] 찰비양지