고려사절요[원문]
공민왕 4년 12월(1355년)
○我桓祖, 以雙城等處千戶, 來見, 王曰, 乃祖乃父, 身雖在外, 乃心王室, 我祖考, 實寵嘉之, 今卿無忝祖考, 予
將玉汝於成, 雙城, 地頗沃饒, 東南民無恒產者, 多歸焉, 本國聞于中書省, 奉聖旨差官來,遼陽省, 亦差官來,
王, 遣省郞中李壽山, 往會, 分新舊籍民, 謂之三省照勘戶計, 其後撫綏失宜, 稍稍流徒, 命桓祖主之, 民由是
得安其業。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[국역]
고려사절요
공민왕 4년 12월 (1355년)
○우리 환조(桓祖 이자춘)가 쌍성(雙城) 등 지방의 천호(千戶)로서 왕에게 뵈었더니, 왕이 이르기를,“ 네 할아버지
와 네 아버지는 몸은 비록 원나라에 귀화하여 있었으나 그들의 마음이 곧 우리 왕실(王室)에 있었기 때문에 우리
조고(祖考)께서도 총애하고 가상하게 여겼던 것이다.
출처: http://cafe.daum.net/dobulwonin ㅣ 글>心濟
'■ 역사 > 고려사(高麗史)' 카테고리의 다른 글
고려말의 고승들 국정개혁 힘쓰다. (0) | 2014.10.15 |
---|---|
고려시대의 수학 (0) | 2014.08.10 |
공민왕 16년(1367) 정미년 - 고려사 (0) | 2010.11.03 |
고려 충선왕이 티벳으로 유배간 이유는? (0) | 2010.05.13 |
삼국유사 발문(跋文) - 慶州府尹 李繼福 (0) | 2006.11.20 |