문화류씨 시조 류차달(柳車達) 묘 발견

“北” 산천군서 `문화류씨' 시조 류차달 묘 발견

 

<연합뉴스 2011/01/14 18:43 송고>

 

(평양 조선중앙통신=연합뉴스) 장용훈 기자 = 북한 사회과학원이 최근 `문화류씨(文化柳氏)' 시조인 유차달(柳車達)의 묘를 발견해 국가보존유적으로 등록했다고 조선중앙통신이 14일 전했다.

 

중앙통신에 따르면 이 묘는 황해남도 삼천군 달천리 구월산 기슭의 달천온천 인근마을에서 4개의 비석, 망돌(맷돌), `묵방사라는 건축물' 등과 함께 발견됐다. 북한의 역사기록에는 류씨 시조 묘라는 뜻을 가진 `류릉'이란 용어가 있었으나 정확한 위치는 확인되지 않았었다.

 

이 통신은 "묘의 비문을 해독한 결과 이번에 발견된 유적들이 고려건국에 기여한 류차달을 제사 지내기 위한 것들로 확인됐다"면서 "류차달이 문화(현재의 삼천군) 일대에서 큰 세력을 형성해 고려의 통일에 이바지한 공로로 `삼한벽상공신' 칭호를 받았다는 내용도 들어가 있었다"고 소개했다.

 

류차달의 원래 이름은 류해(柳海)였는데 고려 태조 왕건이 후백제를 공격할 때 수레 1천대로 군량미를 공급한 공을 세워 벽상공신 `대승공'에 봉해졌고, 이때 `차달'이란 이름도 하사받은 것으로 `한국향토문화전자대전'(한국학중앙연구원 간행)에 기록돼 있다.

 

한편 중앙통신은 이 소식을 전하면서 "조선에는 예로부터 혈연관계를 나타내는 `성'(姓)과 `본'(本)이 있었는데, 성은 남자 측 혈족관계를 표시하고 본은 가문의 시조가 태어나거나 조상들이 대를 이어 살아온 고장을 의미했다"고 밝혀 눈길을 끌었다.

 

탈북자들에 따르면 북한에서는 `본'을 따지지 않고, 그 의미를 아는 사람도 거의 없는 것으로 알려졌다.

 

< jyh@yna.co.kr>