■ 보학/신도비명

고려판사 박원비신도비(高麗判事 朴元庇 神道碑)/春川朴氏

야촌(1) 2012. 1. 27. 14:28

고려판사 박원비신도비(高麗判事 朴元庇 神道碑) - 春川朴氏

 

■ 舊神道碑
◇박원비(朴元庇)는 춘천 박씨(春川朴氏)의 시조 박항(朴恒ㆍ1227∼1281)의 아들이다.


高麗判事[1면] 朴[2면] 公神道碑[3면](篆額)

<1면>
判事春川朴公神道碑

 

公諱 元庇, 新羅始祖王 二十八代孫 景明王之七子, 江南大君諱彦智, 於公爲十一代祖也. 考諱恒諡文懿, 官贊成 春城府院君也. 公於忠烈

<2면>
朝, 登文科, 官判事, 配順興安氏 興寧府院君質齋公文凱之女, 四男一

<3면>
女, 長光先官直講, 二光祐生員, 三光廷平章事, 四光衍陰德不仕, 女適安東權慤公. 墓在春川北山淸平洞酉坐原. 不肖后孫昌駿, 謹修譜乘, 略記遺蹟于樹廷之石.

<4면>
崇禎紀元后□□年七月日立

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


<新神道碑>

高麗禮曹判[1면] 事春[2면] 川朴公神[3면] 道碑[4면](篆額)

<전면>
禮曹判事春川朴公元庇 神道碑(配貞夫人順興安氏)

<후면>
禮曹判事公諱元庇, 高麗之人也. 好善好德, 孝事父母, 善事兄弟, 忠孝兼全. 忠烈王朝, 登文科, 官得至於公. 吾朴源根而千有餘年. 新羅始祖王 二十八代孫 景明王之七子 江南大君諱彦智, 於公爲十代祖也. 考諱恒, 佐命功臣 春城府院君. 公有兄弟, 兄諱元宏 高麗政丞, 墓在麒麟下馬路. 公配順興安氏 興寧府院君質齋公文凱之女. 生四男一女, 長男光先直講, 二男光祐生員, 三男光廷平章事, 四男光衍陰德不仕, 女適安東人權慤公. 庚寅動亂碑文混破, 後孫圭鉉略記. 墓在春川北山淸平寺入口慶雲山, 酉坐卯向. 歲祀四三○三年庚戌十月日(1970) 謹具 春川朴氏 宗中

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

[소재지] 북산면 청평1리 청평골


[인 물] 박원비는 춘천 박씨의 시조로 알려진 박항의 둘째 아들이다.

             그는 고려 충렬왕 때 문과에 급제하였고, 벼슬이 禮曹判事에 이르렀다. 그는 부모에게 효도를 다였고, 형

             제는 우애가 깊었으며 충효를 겸전한 인물이었다. 그에게는 4남 1녀가 있었다.


[현 황] 청평1리 청평골 입구 선착장 건너편 언덕에 있다. 묘역 입구에 두 조각이 났던 비를 다시세운 구신도비가 있

             으며 묘 앞에는 신신도비가 있다. 구신도비는 숭정 기 원 후에 세운 것이므로 조선 후기의 것으로 추정이 가

             며 신도비는 1970년에 세운 것이다.

 

            1989년에 묘역 정비하고 묘역 입구에「判事公墓所入口」라 표시하여 놓았다.