한림 이공 묘갈명 병서(翰林李公墓碣銘.幷書)/익재공 후 좌랑공파

■ 한림이공묘갈명 병서(翰林李公墓碣銘 幷書)  

    (翰林 李應慶)

◇경주이씨 팔별의 맏집 좌랑공(鰲)의 증손으로,全南 康津郡 道岩面 月下里 入鄕祖이다.

 

기우만 찬(奇宇萬 撰)

[1846(헌종 12) ~ 1916]

 

嗚呼此翰林慶州李公諱應慶字善輔之藏。我朝人才。中廟初政莫盛。科用賢良。選用孝廉。菀然有三代之風。公生正德庚辰。嘉靖丁未中司馬兩試。中廟丙寅登文科。越三年戊辰入翰苑。第念翰苑何等淸選。而朝家爲官擇人。宜無倖進。則公文章才德。挺然於衆中者。可槩而知。宜其乘運躍鱗。與己卯諸賢。拔茅彙征。而翩然南爲。遵海而止金陵。蓋先事之見明者或知之。如崔猿亭敗船之喩是也。靜菴先生亦謂敗船之喩指吾輩。而方國家委授。無名可去。則欲去而不能。猿亭去而不能遠。卒罹其禍。能去而能遠。並與姓名而隱之。使中朝波浪不及於身邊。如甯武子之其愚不及。公其殆庶幾乎。此家牒所不言。而公之南遯。在己卯前不幾年。吾以意象推測而云然耳。公卒於七十三壬辰。葬寶巖面幕九峙乾坐。夫人權氏合封。始祖謁平新羅大阿飧。歷世爀甚。至麗季有益齋先生齊賢。闡明儒學。士林立祠俎豆。四傳而按撫使伸。始仕我朝。三傳而尹仁平安監司。寔公五世。高祖公麟縣令。曾祖鰲吏曹郞。祖海評事。考嗣權判官。妣平海孫氏。父生員溥。夫人籍安東。進士玹女。三男孝當郡守，孝康生員，孝安。一女淸州金小畜進士。長房孫繼龍。二房二孫居亨縣監，居仁。三房孫亮弼。墓舊有表石。屢經兵火。今無徵。子孫始合謀而新之。僉正商雨實尸其役。而伻其季延雨謁銘於宇萬。文獻多闕。姑以懸想者得槩其七分。銘曰。 明良在上。遴選宜公。公選翰苑。可槩高風。前乎士禍。翩然南爲。高處在此。先見其幾。子孫十世。明著衣冠。公有遠猷。遺之以安。

 

자료문헌]

◇송사집(松沙集) > 松沙先生文集卷之二十七 > 墓碣銘