야촌 이재훈

■ 조어기(釣魚磯) - 낚시하는 물가 이홍유(李弘有,1588-1671) 강 깊고 물 넓으니 쏘가리가 살찌고, 단풍 이파리 갈대꽃은 낚시터 바위에 가득하네, 가련한 가랑비는 비낀 바람 속으로 부는데, 삿갓 도롱이 낚시꾼은 앉아 돌아가지 않네. 江深水濶魚肥, 楓葉蘆花滿石磯, 可憐細雨斜風裏, 笠漁翁坐不歸.

■ 계주포(繫舟浦=배를 포구에 묶다 이홍유(李弘有) 아침나절 취하니 연기와 안개가 마을을 감싸고, 저녘이 옅게 깔리면 버드네 포구에 배를 묶네. 긴 물결은 그치지 않고 유유히 푸른데 홀로 아득한 곳에 서서 어부사를 노래하리. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ■ 27世 이홍유(李弘有) [호] 돈헌(遯軒) [생졸년] 1588(선조 21)~1671(현종 12) [시대] 조선중기 [본관] 경주(慶州) [활동분야] 문신 [생원시] 광해군(光海君) 7년(1615) 을묘(乙卯) 식년시(式年試) ) [생원 3등(三等) 65위(95/100)..