우의정 이완장군 묘지명 병서/국당공후 정순공파

[세계] 국당공후 정순공파

 

■ 25世 右議政李公墓誌銘 幷序 

 

古語云。將門出將。信斯言也。宜若家孫，吳世廉，李。而歷考前史。踵武者蓋寡。至於用干城任鼎軸者尤鮮。唐之李西平。宋之曹武陽父子。名位非不極。而論道則皆未也。至如我朝勳戚外。亦蔑蔑焉。若今右議政李公之代爲名將。終致三事者。豈不艱哉。豈不休哉。謹按狀。公諱浣。字澄之。慶州人。有諱謁平。事新羅始祖。爲佐命大臣。厥後簪纓不替。七代祖誠中。入我朝。位左議政。諡靖順。又四世而至成均生員諱自琛。贈左贊成。生諱鸞。蚤世。贈純忠積德補祚功臣，領議政。以公考忠武公之貴也。忠武公諱守一。魁偉仁厚。自宣廟朝。已爲宿將。逮仁祖甲子。有大勳勞于王室。官至輔國崇祿大夫鷄林府院君。兼刑曹判書。妣貞敬夫人李氏。恭靖大王五代孫。長原都正貴年之女。以萬曆壬寅七月二十三日。生公。甲子登武科。卽選宣傳官。丙寅。拜工曹佐郞。丁卯。除永柔縣令。陞祥原郡守。己巳。陞肅川府使。辛未。移守順川郡。旋陞滿浦僉使。道臣啓留。未幾。擢本道兵使。始陞通政。壬申。遞歸。遭忠武公憂。甲戌。除會寧府使。俄遷南道兵使。丙子。除坡州牧使。又移平山府使。元帥自點啓請爲別將。故未赴坡。而自平移遂安郡。亂後再除南兵使。己卯。拜同副承旨。歷訓錄都正。拜黃海兵使。庚辰。有蓋州之役。辛巳。除楊州牧使。癸未。移京畿水使。特授嘉善。未久。以御營大將召還。甲申。拜統制使。丙戌。遞道。拜忠淸兵使。又將御營。拜右尹兼副摠管。丁亥。丁母夫人憂。己丑。服闋。自是連拜京兆摠府，御營補盜大將，備局堂上，特進官，刑曹兵曹參判。俄兼訓鍊大將。甲午。特陞判尹。歷工曹，刑曹判書。丙午。特陞判義禁。拜兵曹判書。此後數年間。爲判尹者九。工判，刑判者皆六。兵判者三。判義禁者四。庚戊。除江華留守。病不赴。兼守禦使。甲寅。擢拜議政府右議政。是年六月十四日。捐館。享年七十三。九月。禮葬于驪州東大居里酉坐卯向之原。夫人鄭氏。縣監民求女。孝敬謹愼。得婦道甚。撫育諸庶子。有同已出。無后。先公歿。壽六十三。追祔公墓。側室有三男二女。男仁俊，仁傑，仁倜。仁俊娶承旨李弘望女。早死無子。取仁倜子燽爲後。以奉公祀。仁傑娶掌令洪(雨/集)女。生四女。仁倜娶參議李憪女。生三男一女。男燽，熺，熀。二女壻卽靑平副令重胤，學生申鼎。此公之世系履歷子孫也。公生而穎秀。迥異凡兒。及長。符彩胦人。膽略出衆。言辭簡重。器度峻潔。忠武公奇愛之。少習公車業。亦不屑爲昏朝時入場屋。見權門子在傍。心鄙之。卽濡筆大書于其衣背。以比賤惡之獸。出曰此不足以發名。遂襲箕裘之業。年十七。隨忠武公于北間。所歷山川城堡。悉目擊心識。蓋自少已有大志。恥爲子弟遨放事矣。逆适之擧兵也。忠武公以副元帥出征。公弱冠請從。多所裨益。時賊已入京。大駕南狩。元戎召諸將計事。或有散兵圖後之議。公從傍大聲折之。又勸忠武公保三倉粟。以此忠武公益奇之。早隷李元帥弘胄幕下。元帥器之。每事必諮。及爲備局郞。領相李公元翼，左相申公欽。必召公草啓。時棌所言。其英特夙成有如此者。在西關幕也。先言主將必敗。至丁卯果驗。爲西邑守也。朝家將討椴島叛賊劉興治。公知其勢不久。言于完豐李公曙曰。小醜將自斃。藩國不宜擅興兵。只當遏糶困島。李公從其計。請緩師期。興治果爲其下所殺。李公還朝。薦公於上曰。古云三軍易得。一將難得。臣今行得一大將才。上亦以予已知其忠勇爲敎。嘗以外任辭朝。歷見沈賊器遠。歸語人曰。沈相言辭擧止。大異於前。不久必死。無何。謀逆誅。庚寅。六勅之驟來也。朝野疑洶。公獨曰。此媾耳。非査也。使到果請婚。又於榻前論彼中事。陳吳三桂必起兵。又與諸將言。八王必不代。九王執政。且將不保後。皆驗。時廟議欲設萬科。公爭于上前曰。一設萬科。則人必舍銃就弓。而所得未必盡才。旣得不能盡官。則將大缺望。失成才而取衆怨。非計也。議遂寢。其後竟行之。其弊悉如公言。又有丙子被虜人逃還東土者。公以其情之叵測。謂不可受。廷議不從而納之。其人果還走于彼。大爲國家患。其明透先見。有如此者。肅川時。虜將猝入安州。劫兵使。欲移中江市於安。以騎圍守城門。公卽發本府馬軍。鳴鼓張旗。直過安之城外。藏共山谷。潛見兵使語之故。是夜城中洶洶。言肅川將殺虜。虜聞而曉遁。由是名聞虜中。虜移書廟堂言。肅川待我差甚薄。上命移他邑。順川之換。以此也。及爲兵使。二虜將托以江市物貨未集。渡江薄營。或勸之避。公不動。盛陳兵威以見之。問其來由。仍曰。開市自有定日。期已過而貨未至則我曲。未及期而先劫我則你過。虜欲拔劍䝱之。公正色曰。爾欲以兵刃加我。則我獨無一寸鐵耶。虜意沮。又請移市於安。又不得則更請移義定二州。公牢執約條斥之。虜終不能有加而還。在自點幕時。値虜大逞阨洞仙嶺。自點必欲嘗其前鋒。公謂句弩。不爲鼯鼠發。按兵不動。自點送劍督之。公不得已設伏谷中。先進誘賊。騎將金應海墮馬幾危。公手射殪酋。遂救出。及入谷。伏發盡殲之。翌日。大陣始來。公咄曰。休昨戰以俟今。則豈不血可汗哉。自點又令埋伏。公曰。昨計已露。奚益爲。自點不從。果無效。將向南漢。夜見白氣起西方。遶出陣下。公心憂之。曉就元帥幕議事。虜猝至。公被三矢仆地。忽有逸馬過前。跳上獲脫。蓋公先知天象。而公之不死。亦天佑也。汎舟之役。朝廷用虜將言。以公爲副將。延陽李公時白箚言。李某素剛。必不受制於彼。恐生事。爭之不得。公慨然欲死。而慮其禍及國家。遂與上將林慶業。領戰艦百餘艘。由旅順口。抵石城島。故緩行期。又故縱三船。宣言漂失。諭意于登州督府。至北汛口。與天兵遇戰終日。漢人一無死傷。虜疑而搜之。公已先周防。故得無事。又令二卒投海。爲漢船得。翌日。都督遣還遺書。備言壬辰拯濟之恩。卽今中朝危迫之勢。且有縳虜賊。帶舟師來。則分天下封萬戶等語。一日慶業就帳太息言。欲率師役天朝之意。公以貽禍本朝曉之。慶業乃止。至蓋州。望見漢船。公先發砲以散之。公又知將驅我師攻錦州。故使腐爛糧餱。傷敗船艦。淸主聞之。遣一將。以黃紙。書六條疑端以詰之。公逐條陳辨。且言你國貴將。常與同舟。不必多辨。終不屈。虜亦不復問。俄而又令前進登萊。公死拒曰。半年航海人。死傷已多。船弊糧盡。決難復涉大洋。進亦死。不進亦死。等死。寧死於此。淸主曰。然則率爾師歸爾國。公知其嘗試。以舟楫不完告。淸主曰。水陸任爾。公始破戰艦埋軍器。使不爲彼資。持半月糧。由陸路而歸。淸主雖悔。重於失信不復追。而猶勅我國錮不用。公歿後。子仁倜始上疏。備陳舊事。上下敎本兵。俾書顚末以入。深加歎賞。仍命藏之史。而事密不得詳也。楊州時。値勅行。以差員到開京。時通事命壽。以我人用事于彼庭。縛經歷。且將拉入監司。公忿然直入曰。若非命壽耶。命壽大駗。問知爲公。卽下拜盡釋。蓋命壽曾爲忠武公牢卒。素慴於公故也。其勇敢應變有如此者。公殫心國事。政務綜核。凡莅諸邑。以至五閫。未嘗一日泛過。束吏字民。革弊省費。修城池備器城。敎鍊軍卒。充物府庫。威惠幷行。人不敢欺。及歸。脂膏不染。襆被蕭然。所歷永柔，祥原，肅川，南營，楊州。皆有去思碑。其在內。施設尤有可觀。於軍器寺則置局分房。課工責效。廨宇一新。會然改觀。於漢城府則詢弊均役。立條定式。坊民無怨。至今遵行。於御營則創輪番上京之制。設給保收米之規。以便兵農。於訓局則改中旬較藝之例。立疊鼓輪放之法。以勵戎政。論江都則以爲我國保障。無踰於此。請沿江築城。以助形勢。管南漢則以爲倉卒有急。遠不可恃。請只取近營。以守城堞。又請設三南管將。初言不便者。後皆便之。其竭心奉職有如此者。公自小官。斤斤持三尺法。不少撓。其在京兆也。貧寡妹女之奴犯松禁。女哀訴而終不聽。自備贖代之。內人族屬。又有犯者。公之妹孫。有尙公主者。貴主切請而亦不施。首席洪公茂績。遺以一古劍曰。此劍稟至剛之氣。非公莫佩。其判秋曹也。內司與鄕人訟。公從直右鄕人。上還下文案。辭旨極嚴。公終執己見。上竟從之。又有侍從人。欲占外人之奴僕。潛殺對訟者沈之江。公鞫其奴。得實。鉤其水得屍。竟置之法。咸陵李公澥。拜公曰。此膝不屈於人。今爲公拜。非公。不能辦此事。非聖上。不能殺此人。公節度湖西。値尼山潢池之變。上諭以急發兵討賊。公見其徒皆愚蠢無知者。馳啓實狀。請寢窮捕之命。民賴以安。及掌捕盜。相臣坐賓廳。呼公語曰。近聞彰義門外。有聚兵馬犒牛酒者。卽宜詗捕。公曰。若是劫盗。則責在本廳。果是國賊。而無上變者。則當先啓後捕。不得不以相公之言爲證也。相公始懼然止之。徐聞之。則乃屠沽輩遊戲耳。人皆服其善處。一日於筵席。鄭相公太和。歷陳丙子洞仙之戰。歸功於公。上問公。公曰。其時臣爲將領。不效力邊賊。其罪大矣。何功之敢說。只願今日懲前毖後。俾免日後豕突之患爾。左右皆稱其善對。又有嶺南人陳疏。自稱解八陣圖法。上臨筵。命兩大將招見論難。公獨曰。臣本不知兵法。而忝在大將之列。何可從鄕曲賤子。學習其法乎。我國之兵。只當明習我國之軍法。此等古法。非徒不必試。亦不必爲也。上默然。其秉法得體有如此者。公之累朝恩眷。世無與比。平營建節時。年堇三十。忠武公疏陳。知子莫如父。臣子年少。不可使。仁廟答曰。知臣莫如君。卿子忠勇可此任。一時傳誦以爲榮。京水拜辭時。上引見追褒楊州治績。仍命加資以送。孝廟朝。倚任深重。嘗擬江都留後。則敎以此人不可出外。又以兵參兼軍器提調。刑判兼捕盜大將。大臣仍守禦使。皆罷格特恩也。初將訓局。固辭不拜。至解佩符。跪進御床。臺諫以驕蹇。請廷尉問。公杜門終不出。上臨親閱。特賜金銀御甲胄彤盧等物。公不得已出而拜賜。嘗召便殿。諭以予視大將如親戚。大將亦有逐月起居之例。卿何獨否。公拜謝曰。私覿。非勳戚則不可。臣若有所達。則當由政院請對。殿下如欲見臣。則亦宜自政院召致矣。上笑曰。卿可謂太執。仍饋以御饍。親酌酒以勸。極論天下大事及國家形勢。夜深乃罷。而左右虛無人。事祕不多傳。又一夕。召公入臥內。問江都事曰。設如丙子之冬。軍未到而賊在後。則奈何。公對曰。臣嘗慮此。造大帒累千。人持其一。如或駐兵原野。則盛土作堞。頃刻便成城郭。掘土處又當爲壕。可備倉卒。上稱奇制。徐忭之誣告麟坪大君也。公名亦入其中。待罪闕下。上召至前。還授密符曰。予知是賊誣。卿勿懼。卽誅忭。先是公居與大君偪側。故大君邀於婚席至屢。而執大防不赴。遇於道路請面。而擧體貌不出。至於移家而遠之。上已悉前事。故明諭而洞釋之。公扈駕光陵。寒疾猝劇。上軫念不已。醫問交道。又命首醫曰。李某予之股肱。爾宜殫技。仍賜內藏珍藥。前後有病。必遣內豎賜御饍。非一也。公自蓋州歸後。若負重辜。不欲立於天壤間。率家就農於德源之元山。爲終老計。而時艱任重。竟負初志。每以爲終身之恨。嘗因無妄。再被臺訊。卽日歸驪江別墅。有西湖跨驢之意。而大臣終直之。皆未久被召而還。累拜大司馬。終始不出。一日違三牌。上知其志。亦不強。及其大拜也。尤踧踖不安。八上辭疏。四違傳諭。時値仁宣王后喪。上以梓宮在殯。敦迫之。始僶勉出謝。其受思戒盈有如此者。丙申。春夏旱甚。上召問諸宰以弭災之策。公極言關節之弊。奢侈之害。田宅踰制之僭。而禁斷則自宮禁貴近始。上動容嘉納。萬壽殿之營建也。臺長忤上旨。天威震疊。皆惶怖而退。公進曰。時詘奉贏。實非應天以實。亦非奉安慈殿之道。雖或以從簡爲言。財非天降。役不鬼造。則安得不傷民乎。臺臣之意如此。而恨不得畢其說也。無已則莫如待年。以此天怒稍霽。庚 戌大侵。公力疾。與鄭相公致和請對。力陳民役之重。宂兵之弊。請罷新設精抄別隊。上不答。公復起而盡其說。仍俯伏泣涕。鄭相曰。今日廷臣。非李某不能進此說也。及至易簀前一日。口呼遺疏。有勉納忠言。恢張公道。省汰宂兵。變通身役等語。蓋其所畜。臨死猶未忘也。上覽疏傷悼。敎曰。忠誠所激。語甚切實。感歎爲國之忠。至死冞篤。其人已逝。其言猶存。收不書紳而服齊焉。聞者皆感動。其憂國進規有如此者。公最愛綱目一書。居家不釋卷。故一生得力最多。事父母極其誠孝。前後喪。皆廬墓。每感孝廟之知遇。期欲糜粉以報。當其不豫時。公適直宿北營。夜半忽聞禁苑有噓唏聲。數日而遭大恤。常謂至諴所感。神明亦告痛絶。欲無生。限卒哭食素。語及。必嗚咽沾衣。敬愛伯氏。白首不懈。間數日必來候。得一味必分餉。及沒。哀慟如親喪。大宗主祀者。賓不能家。公出私財立祠。諸庶妹之寡窶者。皆衣食之。以及親黨。恩義周遍。子姪不得干預公事。姬妾不敢輒至外舍。性不喜棼華。宴樂服饌。一如儒素。其行誼淳備有如此者。噫。公之平生備悉於此。而蓋嘗論公之自致。則公爲武宗三十年。律身以淸。事君以直。勉人以忠。撫卒以惠。賞不遺遠。罰不饒親。以故久掌兵柄。而信任益專。肇踐台階。而望實俱洽。名公鉅卿。屈己推重。碩德儒賢。傾心許與。以至將校軍伍。樂爲之用。身歿之後。莫不奔走悲號。如喪怙恃。執火送柩者。彌亘數十里。幕下數人。亦有服期喪者。其遺澤之入人者又如此。若公者。豈不可謂烈丈夫名宰相哉。不佞與公。宦途旣殊。年輩又後。初未嘗習於公矣。反叨貳席於京兆。後塵於籌司。慣見公畫執科條。不容毫髮之私。勤勞夙夜。克殫心膂之力。久已敬公而慕公。今於墓道之托。有不敢以不文辭。遂採其家狀而爲之敍。系之以銘。銘曰。
矯矯忠武。爲世名將。忠武有子。寔惟丞相。相公妙歲。投筆納弓。贊謀服訓。移孝爲忠。穎脫絃直。燭照龜決。或裨或專。帥信戎慄。步武無前。三十制閫。父憂其早。王褒以衮。孝廟臨御。神與爲謀。公獨與聞。帷幄運籌。登之八座。授以三軍。逮至先后。眷遇深勤。乃畀中權。乃擢右揆。輿望方愜。將星遽墜。武歎失宗。朝惜亡鑑。溫綸隱卒。榮賁玄坎。公葬于驪。密邇寧陵。晨曛朝謁。聖算猶承。驪山蒼蒼。驪水瀰瀰。樂哉斯丘。陪護萬祀。

 

출전 : 호곡집(壺谷集) >壺谷集卷之十七 >墓誌銘

         류범휴[柳範休 : 1744(영조 20)~1823(순조 23)]/全州柳氏/安東出身