야촌 이재훈

Hayley Westenra(헤일리 웨스튼) [번안곡] 연가[1972] - 은희 비바람이 치던 바다 잔잔해져 오면 오늘 그대 오시려나 저 바다 건너서 저 하늘에 반짝이는 별빛도 아름답지만 사랑스런 그대 눈은 더욱 아름다워라 그대만을 기다리리 내 사랑 영원히 기다리리. 그대만을 기다리리. 내 사랑 영원히 기다리리.

Dona Dona(1960) ● 조안 바에즈(Joan Baez) ☆출생 : 1941년 1월 9일(만 75세), ☆학력 : 미국 학력보스턴 대학교 ☆데뷔 : 1959년 1집 'Folksingers 'Round Harvard Square' 이 노래는 원래 Aaron Zeitlin(1899-1974)이 1940년에 유태인의 언어인 이디시어(Yiddish)로 쓴 것이다. 조국 없이 떠돌아다니며 세계인의 핍박을 받던 유태인의 불행한 삶을 자조적으로 노래했다는 해석이 있다. Dona Dona는 Joan Baez가 1960년대에 리 메이크 하여 크게 히트 하였으며, 매우 슬프며 자조적인 노랫말은 독재에 항거하는 저항의 상징인 노래가 되었다. 우리 나라에서는 군사 독재시절 한때 이 노래가 폭력을 선동하는 급진적 노래라..

코리안 스피릿 ㅣ 중국 속 우리역사기행 19] 헤이그특사 이상설, 연변에서 근대 교육 시행 반일운동의 발단. 승인 2014.11.25. 09:09:07 l 글/사진=정유철 기자 | hsp3h@ikoreanspirit.com 대성중학교정의 이상설선생기념관 정식명칭은 ‘이상설선생역사전람관’이다. 교정에 세워진 ‘보재 이상설선생역사전람관 준공기’를 통해 이 전람관의 연혁을 살폈다. “민족교육의 요람 서전서숙을 1906년 8월에 용정 땅에 최초로 개숙 하시고 초대 숙장이 되신 보재 이상설선생을 길이 기리려고 민족적 성원과 창학정신을 계승한 용정중학교의 협력을 얻어 오늘여기에 본 역사전람관을 세우고 항일투쟁과 민족교육에서 쌓으신 선생의 업적을 선양하는 바이다. 2000년 8월 15일 세월이 흘러 준공비가 낡고 훼..

● Paul Mauriat(폴모리아) [생졸년>1925~2006년 11월 3일 壽 82歲 Paul Mauriat는 1925년에 프랑스 남부의 마르세이유(Marseilles)에서 태어났다. 클래식 아마츄어 음악가였던 그의 아버지는 Paul Mauria를 4살부터 Academy of Music in Marseilles(the Conservatory of Marseilles)에서 음악공부를 가르쳤고, 1941년에 마르세이유 국립음악원을 졸업했다. 이후 아마추어 재즈밴드를 결성하거나 스튜디어 디렉터, 오케스트라 지휘 등의 활동을 하다가 1995년에 '폴모리아 그랜드 오케스트라'를 결성했다. 이어 앙드레 포프의 곡을 편곡해 출시한 'Love is blew, L'Amour Est Blew'는 5주간 미국 빌보드 차..

↑톈미미(甜蜜蜜, 첨밀밀)-덩리쥔(鄧麗筠,등려군 영상 중앙에 마우스로 클릭하시면 동영상이 떱니다. 가인박명(佳人薄命)이라 했던가!? 너무 안타갑습니다. 허지만 그녀의 고운 목소리는 우리들 곁에 오래 오래 기억될것입니다. ↑덩리쥔(鄧麗筠,등려군)의 생전 모습 ●덩리쥔(鄧麗筠,등려군) 생졸년 : 1953년 1월 29일생(대만)~1995년 5월 8일(향년 42세) 1995년 5월 8일 요양을 목적으로 가끔 방문하던 타이 치앙마이의 메이핀호텔에서 기관지 천식 발작으로 사망했다. 향년 42세. 1990년부터 동거 관계에 있던 14세 연하 프랑스인 '스테판 퓨엘'이 최후의 간호를 했다. 같은 달 28일 중화민국의 타이베이에서 국장급(國葬級)의 장례가 치뤄져 전 세계 3만여명의 팬들이 몰렸다. 그녀의 관은 중화민국 ..

Dans le meme wagon - Majorie Noel 마조리 노엘(Majorie Noel)은 1945년 크리스마스 날에 태어난 프랑스 여가수로, 본명은 프랑수아즈 니보 입니다. 노엘(Noel)이라는 예명은 크리스마스를 의미하고, 또 마조리(Majorie)는 인기 가수 위그 오프레이(Hugues Aufray)가 지어 주었다고 합니다. 이 곡은 찻집을 경영하는 양친을 도우면서 틈틈이 짬을 내여 노래 공부를 하다가, 1964년 에 발표한 곡입니다. 이듬해인 1965년 유러비전 콩쿠르 대회에서는 몬테카를로 대표로 출전하여 “모정(慕情)의 계절”을 불러 큰 성공을 거두었습니다. 이곡 원제 「Dans Le Meme Wagon」는 "같은 차로" 라는 뜻이며, 샹송계의 거물들이 만들어낸 곡이라고 하는데, 언제 ..

Ventures(벤처스) The Ventures 그룹(악단이라는 표현도 자주 쓰입니다)은 1959년 미국에서 멤버 돈 윌슨, 노키 에드워즈, 제리 맥기, 밥 스팰딩, 레온 테일러로 구성하여 탄생한 Instrumental Rock Group입니다. 3대의 기타와 1대의 드럼이 만들어낸 수많은 노래들은 당시 전자 기타연주의 새로운 형식을 제시한 것으로 평가받고 있습니다. 50여년의 세월이 흘렀지만 세계적으로 올드 팝세대부터 지금까지 이 분야에 있어 No.1로 꼽힙니다. 1960년대 40여장의 앨범이 차트에 올랐고 그 중 17장이 Top 40를 기록할 만큼 대중적 인기도 모았습니다. 벤처스의 디스코그래피는 거의 1년에 3~4장씩 쏟아낸 것으로 기록되는데 내는 족족 차트에 올려 보냈을 정도입니다. 미국 팝계에 ..

My Blue Heaven _ The String A Longs 악단 The String A Longs(드 스트링-어-롱스) - My Blue Heaven(나의 푸른 창공) 'My Blue Heaven'은 비교적 많은 악단들이 연주했던 곡으로 그 정체성마저 헷갈릴 정도로 어느 악단이 연주했는지조차 모르고 들어 왔던 곡입니다. 실제로 The String A Longs 악단의 앨범은 몇 장되지 않고, 더욱이 활동시기가 짧아 자국 내에서도 이들의 정규오리지널 앨범은 매니아 층만 소유할 정도로 희귀하다고 합니다. My Blue Heaven 의 정규앨범은 국내엔 거의 없다시피 하며 발매 또한 되지 않았다고 합니다. 그러니 이전에 들어봤다 혹은 좋아하는 곡일지라 하더라도 오리지널 앨범이 아닌 Ventures(벤처스..

Cherry Pink And Apple Blossom White 우리나라에 체리핑크 맘보라는 이름으로 널리 알려진 이 곡은 본래는 샹송으로 1950년 Jacques Larue(쟈크 라루)가 작사하고 Pierre Louiguy(삐에르 루이기)가 작곡한 곡입니다. 원 제목은 [Cerisiers Roses Et Pommiers Blancs(장미빛 벚나무와 하얀 사과나무 꽃)]인데, 처음 부른 사람은 [Viens Valse Avec Papa(아빠와 함께 춤을)] 부른 [Andre Claveau(앙드레 끄라보)]입니다. 영어 제목으로는 1951년 [Mack Davis(마크 데이비스)]에 의해서[Cherry Pink And Apple Blossom White]가 되었고 이 곡을 [Perez Prado(페레즈프라도)..

■ The Spotnicks(스푸트니크) The Spotnicks 악단은 인류 최초인공위성(소련)인 스푸트니크(Sputnik-길동무)호의 이름을 단 악단명이며, 그런 연유로 그들의 무대복장은 우주복을 연상하게 하는 디자인들이며 우주인 모습으로 자주 연주를 합니다. 1960~1970년대에 주로 활동한 스웨덴의 일렉트릭 인스투르멘탈 그룹입니다. 우주사운드 즉, Spacy Guitar 사운드가 특징인 그룹으로 미국의 Ventures(벤쳐스), 영국의 The Shadows(더 쉐도우즈)와 함께, 그 당시 3대 연주그룹으로 분류되었던 그룹입니다. The Spotnicks는 소위 스페이시 기타(Spacy Guitar) 사운드가 일품인 그룹입니다. --------------------------------------..