진산부원군 강맹경의 비음기/묘비명/유허비명

강맹경『姜孟卿, 1410년(태종 10)∼1461년(세조 7)』

 --------------------------------------------------------------

同德佐翼功臣，大匡輔國崇祿大夫，議政府領議政兼領經筵，藝文館，春秋館，集賢殿，書雲館事，世子師，晉山府院君，贈諡文景姜公碑陰記。

 

愚嘗讀記。至孔子不知防墓所在。殯於五父之衢。問於曼父之母。然後得合葬於防。未嘗不疑其誕妄也。歲戊寅春。謁仲父墓於晉之班野洞。見堂兄文景所記先塋之次于碑陰。一日。謁公請其故。公曰。備忽忘也。夫孝子之於親。不敢斯須違離。天性也。及其歿也。飯於牖下。殯於客位。祖於庭。葬於墓。其禮卽遠。有進而無退。勢也。夫以卽遠之禮。加之天性之親。固已悲矣。由是而至於親盡。親盡則服盡。服盡則情盡。情盡則塗人也。塗人而求無忽忘焉。難矣。是亦可悲也已。吾嘗試與世之人語矣。其田廬贓穫。則必曰此幾世某祖遺業也。小有得失。必訟諸官府。求辨而後已。若問其墟墓。則漫然不知所在曰。世遠莫記也。其可乎。噫。由高堂而變墟墓。自吾親而爲塗人。此君子之所傷。而尤致其謹嚴也。吾家子若孫。因是求之。庶不至偸薄矣。愚然後乃知公之慮之深。而始悟夫記禮者之微意也。後四年辛巳。公損館。公胤知司諫院允範。葬於楊根郡治。二年夏。樹碑於墓下。請記其陰。希孟才辭譾簿。著述非任也。顧無以爲說。則記先兄所嘗告余者。仍敍先塋所在如左云。

 

玄祖晉原府院君諱昌貴。墓在草溪郡甲山里。室永嘉郡夫人權氏祔。

高祖鳳山君諱君寶。墓在星州加利縣。室鷄林郡夫人金氏。墓在臨江縣代日里。

曾祖恭穆公諱蓍。墓在臨江縣榛足里。室貞愼宅主河氏。墓在坡州普施里。後遷大慈菴山麓。

祖都巡問使諱淮伯。墓在漣川江內里。前室東萊郡夫人鄭氏。墓在臨江縣桃源驛。繼室貞夫人李氏。漣川與祖同兆域。

考贈左議政諱友德。墓在晉州班城縣班野洞。

天順六年五月日。通政大夫，僉知中樞院事，行龍驤衛大護軍，知製敎希孟。謹記。

 

사숙재집 > 私淑齋集卷之七> 碑陰記

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

同德佐翼功臣，大匡輔國崇祿大夫，議政府領議政兼領經筵，藝文館，春秋館，集賢殿，書雲館事，世子師，晉山府院君，贈諡文景姜公墓碑銘

 

公胤知司諫允範。袖公手定歷官始末。求銘其墓。希孟 謹按。公諱孟卿。字某。曾祖恭穆公蓍。仕高麗。官至判門下贊成事。祖淮伯。仕高麗。官至政堂文學。入國朝。爲東北面都巡問使。後以公勳。贈右贊成。考友德。知昌寧縣事。後以公勳。贈右議政。母李氏。知甫州事李蕙之女。以庚寅某月生公。公少有器宇。異於凡兒。李氏性有法度。敎以義方。歲丙午。年十七。中監試。己酉。年二十。許思文榜登第。入翰林。未幾。授承政院注書。甲寅。屢授司憲察監。俄拜忠淸道都事。至今有遺譽。乙卯。累授吏曹佐郞。戊午。累授奉常判官。帶議政府檢詳。己未。丁內艱。執喪盡禮。服闋。辛酉。拜吏曹正郞。復帶檢詳。癸亥。拜議政府舍人。庚午。累授司憲執義。尋以言事。遷禮賓寺尹。自是凡六除。而拜承政院同副承旨。知刑曹事。公啓獄事。情法得宜。累遷至都承旨。時文宗賓天。國勢疑危。公摠管機密。周旋鎭定。中外倚以爲重。壬申。以疾辭。遞拜吏曹參判。階加嘉善。甲戌。拜判漢城。階資憲。俄拜參贊議政府事。尋陞左參贊。階正憲。時宗室瑜，瓔。潛搆亂。公與政府大臣。密謀除之。乙亥。上卽位。命公兼判禮曹事。階崇政。上一日。語公曰。卿爲世子賓客。宜善導之。勿使驕奢。公對曰。古人云。由奢入儉難。由儉入奢易。苟毋忘此意。則無此憂矣。上稱善。九月。策公佐翼功臣爲二等。封晉山君。丙子二月。階崇祿。十月拜左贊成。丁丑二月。進世子貳師。尋拜右議政。以賀登極使赴京。賚與加等。戊寅二月。上幸公第。御于楹前榻上。仰視屋宇曰。急改蠹楹。恐傷人也。首相之第如此。玆不美乎。讓寧見堂前瓦罌數事。啓曰。此間得無有瓜子金乎。上曰。審知此家素無瓜子金也。後於大內。引見公。上與中宮。論公不營產業。夫人儉素。曰。政丞何恬淡至此耶。公對曰。優蒙聖恩。土田臧獲。無不如意。更何所望。上善其對。己卯二月。公以母老思歸養。上聞之。卽差公弟叔卿爲密陽府使歸養。一日。公啓曰。臣備位首相。縱無異能。但謹守法度。願無紛更耳。上深許之。仍寫賜御製一絶以褒之。是月。上又臨公第。天語丁寧。恩幸無比。翼日。上表陳謝。六月。公以久兩。上書請免。上批其尾曰。予與卿同體贊化。卿若退步。予何進步。時上議送倭島符驗便否。公曰。倭人本非我度內。但我以誠撫之耳。彼之詐僞。安能一禁。議遂寢。上於後苑。開田水種稻。命工繪圖。令羣臣製詩。公詩曰。周家基業永流傳。無逸邠風掛眼前。那似當今後苑裏。爲看民事早開田。時稱得體。十一月。拜領議政。上賜政府大臣宴於便殿南廊。仍賜樂。公曰。密近大內。只可飮酒耳。擧樂太康也。上以敢拒君賜爲不恭。卽命罷相。居十日而復相。庚辰三月。帝使張寧到國。上特命公爲引禮使。寧觀公秉禮。曁還。語譯者曰。姜宰相眞老實臣也。宜爲首相。主賢臣良。國有何事。公嘗患腫幾危。上命內醫治療。一鍼一藥。皆稟睿斷。及愈。上喜甚。加侍疾醫及子婿爵一級。尋以疾辭。不允。防納之禁旣開。謀利者嗾守令。民所易備者。抑勒收價。民甚苦之。公極陳其弊。上命公草諭書。聽民自便。三月。前疾復作。上遣內醫視疾。中使候問者絡繹於道。四月十五日。病革。召子弟若曰。吾於人世事已極。我無所恨。但老母在堂耳。遺命襄事。一從家禮。務從儉約。越二日丁酉。卒。享年五十二。訃聞。上震悼。輟朝三日。官庀葬事。太常易名曰文景。是年六月。葬于京畿楊根郡之某原。公天資粹美。襟度豁達。雅好儉素。不喜紛華。事母盡孝。與人接物。一以誠款。無所矯僞。居家。不事生產作業。當官。不矯矯而異。不潝潝而同。及其臨大事。决大疑。剖析肯綮。遊刃恢恢。若不經意。論定之後。文理密勿。節目詳明。牢不可破。名位已極。寵榮無前。而常自欿然。不以富貴有所移易。嗚呼。若公者。可謂大臣矣。配貞敬夫人尹氏。司諫須彌之女。生一男二女。男曰允範。知司諫院事。女長適判官南禧。先歿。次適判官朴壽長。知司諫。生一男。朴判官。生一女。皆幼。噫。希孟於丁丑春。謁公於東閣。公語希孟曰。姜氏之起於晉遠矣。世必有名卿。淸名儉德。仰之若不可及。然而勳名知遇。反不如吾。他日誄吾行者必汝也。於吾行。宜審之。希孟對曰。胡耇之年尙遠。何遽有是命耶。公曰。計吾羣弟。知我者莫詳於汝也。希孟退而未嘗不恠於心也。噫。聞命之日幾何。求誄之言。及吾耳耶。揮涕謹銘。以寫一哀。銘曰。

溥彼晉原。有姓曰姜。恭穆承家。文敬發祥。蟬聯六代。釰佩鏘鏘。公興繼緖。能掩前光。遭際風雲。佐我明王。功銘鼎鼐。位冠巖廊。有德有位。順乎將相。我王曰咨。嘉乃忠良。卿無布被。純儉孔彰。益殫乃力。弼余時康。公贊大化。庶見豐穰。孰民不獲。公視如傷。孰賢不達。公則顯揚。秉勻五載。不愆不忘。山立揚休。紫綬金章。淊淊江漢。皓晧秋陽。紹天蓍龜。瑞世鳳凰。民望方深。天奪之忙。當宁興哀。一鑑云亡。里舂不相。悲泣遑遑。惟楊之原。玄室若堂。我銘匪私。靑史煌煌。

 

사숙재집> 私淑齋集卷之七> 碑銘>

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

領議政晉山府院君姜文景公遺墟碑銘 幷序

 

聖朝建國之初。晉州有六相臣。地靈之勝。擅于山南。月牙山下東山里之大洞。領議政晉山府院君姜文景公嶽降之地也。行過者指點嗟歎曰相公讀於玆。十七歲陞內舍。二十歲擢嵬第。燈下之苦。必倍於人矣。弦歌之響。隱隱如在耳。相公之歲一覲幃也。上命所在賜宴。鄕里髫白。必環堵於玆矣。山川草木尙奕奕有精彩。而乏片石以表宅里者耶。諸子孫惕然曰吾等之恥也。遂醵金購工。圖所以留示來人。謁文于相稷。顧韋布之賤。無以闡大相國偉蹟。然相公從子進士禮範。我先祖署丞女婿也。念昔婚媾之契。不敢自外。况公相業之盛。史不絶書。國人之所高景也。乃參以外史及神道碑所載。書于石曰。公諱孟卿字子章。與弟守軒先生叔卿。聯牀治業。及釋褐歷敭淸要。在堂下則翰林，注書，司憲監察，忠淸都事，吏曹佐郞，檢詳，舍人，司憲執義。堂上則都承旨，吏曹參判，輸忠勁節佐翼功臣晉山府院君，議政府參贊，贊成，右議政，左議政，領議政。諳練典故。思致精敏。機務雲集。不動聲色而理之。自丁丑在政府凡七年。多所建明。寬毅方嚴。得大臣體。詳於儀度。値賓祭大禮。輒爲贊儐。無所愆違。其器則黃翼成一見而已以己座而擬之矣。其居處產業則瓦缸被讓寧之譏。蠧楹入聖主之覽矣。其恩數之異則有疾自上按方。疾瘳加級醫與子婿矣。其哀榮則撤朝三日。素膳七日。官庀葬事。賜謚文景。與大臣語及公。爲下涕矣。其德誼之浹人肌膚者。則赴車所過。識不識無不涕泣矣。其孝思之篤。則臨化有言曰旣憂吾病。又悼吾死。豈可使老母重苦乎。洵愛親之眞心也。姜氏晉陽人。文敬公君寶，恭穆公蓍，都廵問使贈左贊成通亭淮伯。縣監贈左議政友德，載寧李知州事蕙。高祖以下四世及外王父也。庚寅生辛巳卒。五十二歲。葬楊根墨枝山。配榮州郡夫人坡平尹氏。上護軍須彌女。男允範知司諫院事。女婿縣令南暿，護軍朴壽長。孫男自明牧使。曾孫男守仁司猛，守義司正，守泉。玄孫男順起主簿，繼原府使。煕復壬辰殉享鄕祠。琴孚贈參判，琴淑博士，傑，琴舜生員。五世孫雄甫，遜，牧使銀素，秀澄。銘曰。

宸慮蠧楹。讓戲瓦缸。首相產業。枯淡無雙。大器特許。藻鑑有厖。報母一語。認出純腔。??牙峰。洋洋晉江。遺墟千禩。喧翥南邦。

 

소눌집> 小訥先生文集卷之三十四> 碑