월파 이재 신도비명. 시장(月坡李栽神道碑銘. 諡狀)

[생졸년] 이재『李栽, 1392년(조선 개국 원년) ~ 1464년(세조 10)』

 

故禮曹判書月坡李公神道碑銘 - 만구 이종기(晩求 李種杞)

孔子曰君子疾沒世而名不稱焉。又曰君子不病人之不己知。夫旣不病其不己知。而又疾其名不稱何哉。解之者曰沒世而名不稱。則無爲善之實可知矣。其所疾者。在於無善。而不在於無名也。然苟爲善。名亦隨之。但有久近晦明之殊爾。若故宗伯月坡李公。其亦可謂不求人知。而久而後顯者歟。公諱栽字景培。慶州人。新羅沙梁部大人諱謁平其始祖也。高麗忠烈王世。有諱世基檢校政丞謚文僖。是生諱蒨號菊堂月城府院君謚文孝。是生諱達衷政堂文學號霽亭雞林府院君謚文靖。寔公之曾祖也。大父諱竱。密直副事月城府院君。皇考諱升商。仕本朝吏曹判書雞林君謚恭懿。太宗大王講武海州。聞公卒爲之撤朝減膳。左右諫之。上曰君臣猶父子。雖此草次中。豈獨無恩乎。妣星州李氏。密直副事仁慜女。以洪武壬申生公。世宗壬子登第。轉集賢殿學士。與成朴諸公相友善。嘗上疏畧曰人主一身。萬民之宗。人主一心。萬化之原。未有心不正身不修而可以理國家正萬民者也。正心修身之道。備在於大學一部及羣聖賢之書。必須學以明之然後。可以得其道也。傅說之告高宗曰念終始典于學。願殿下勤御經筵。延訪眞儒。講論經義。接賢士大夫時多。親宦官宮妾時少。則自然學益高道益隆矣。其餘輔翼太子。選任大臣。振擧綱紀。變化風俗。愛養民力。修明軍政等事。皆嘉謨格言。上嘉納焉。文廟朝拜戶禮參判兼帶學職。端廟卽位。擢拜禮曹判書。兼如故。倚任有加。公感激殊遇。知無不言。嘗上疏畧曰伊尹之告太甲曰今王嗣厥德。罔不在初。召公之告成王曰知今我初服。今日卽殿下之初也。須疾敬德諴小民。以祈天永命。遵先王之成憲。爲我東之明辟。及金宗瑞，皇甫仁等遇害。公遂决意求退。上不許。一日訪梅竹軒。時河公兪公亦來造。因相與論時事話舊遇。感嘅悲咜。俄而端廟遜位。公遽稱疾退。轉向嶺外之大邱。混迹農畒。隣里亦不知其宰相也。未幾聞魯陵之變。北向痛哭。每値諱辰。入家後山谷中。號哭終日而返。杜門看書。足不出山門。每遇風淸月明之夜。誦楚辭九歌數章及唐人思君恩詩。泣數行下。有詩曰漠漠涔陽浦。慘慘梧峀雲。子規啼古樓。哀鴻叫失羣。日暮秋色遠。何處望夫君。此可以見公之苦心也。甲申卒。壽七十三。葬于所居河南面梅谷子坐。遺命薄葬。勿立墓石。嗚乎。公以喬木之世。致位卿輔。胷中又富有其具。觀其陳疏論事。葢欲堯舜君民。丕變汚俗。而及夫時事一變。翩然遠逝。與世長辭。以沉冥代虀粉。以削跡爲報主。葢不但晦其身。亦欲幷晦其子孫。故平生所著述。焚棄不收。後代亦微弱不振。數百年來。幾乎無知公者矣。然近有性齋許公撰公之謚狀。備載其心與事。公之後孫亦稍稍有聞。今又竪神道之碑於墓下。自今而後。世復知有月坡公矣。向所謂不求人知而人而後顯者。至是而驗矣。公二子碩賢，龍吉生員。龍吉子治郡守。治子敏生生員。玄孫以下不錄。今其十七代胄孫相烈。與其族人相禝圭鼎。謁銘於不佞。不佞辭不獲。且重性齋之有狀也。遂謹據而爲之銘。銘曰。
當景泰乙亥之時。國家多事。士大夫之臨危自靖者。宜其取義各異焉。如六先生之殺身成仁者。無容更議。如月坡公之潔身而去又其次也。視夫持祿保位。靦顔於新服者。曾鴞鳳之不啻也。嗚乎。四百年間湮沒而不稱者。公之志也。至于今日遇子雲之知而發靈芝之根者。善之施也。梅谷之隧。片石穹然。將以詔于千百載之邃也。

 

만구집 > 晩求先生文集卷之十三 / 碑

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

禮曹判書月坡李公諡狀 - 성재 허전(性齋 許傳)

公諱栽字景培。號月坡姓李氏。本慶州之世。新羅沙梁部大人諱謁平之苗裔也。高麗忠烈王世。有諱世基檢校政丞諡文僖。是生諱蒨號菊堂政丞月城府院君謚文孝。是生諱達衷政堂文學雞林府院君。有德業文章。諡文靖號霽亭。是生諱竱密直副事月城府院君。是生諱升商仕本朝爲吏曹判書。雞林君諡恭懿。恭靖王講武海州。聞公卒。爲之掇朝减膳。左右諫曰風霜草野。屢日减膳。得無有損。上曰。臣之於君服三年。君之於臣。豈獨無恩。此千古曠絶之事也。寔公之皇考也。妣星州李氏。密直副事仁愍女也。以洪武壬申生公。天姿超邁。志氣磊落。風度凝遠。器局宏深。世宗壬子。登第選入承文院。轉侍講院說書。歷戶兵禮正郞。拜集賢殿學士。經術文章。爲時所重。與成朴諸公相友善。諸公皆詡以公輔之材。嘗上䟽。其畧曰人主一身。萬民之宗。人主一心。萬化之原。未有心不正身不修。而天下國家之理。百官萬民之正者也。正心修身之道。備載於大學一部及羣聖賢之書。必須學以明之然後。方可以得其道也。傅說之告高宗曰念終始典于學。言一念終始常在於學。無時間斷也。願殿下以二帝三王存心出治之法爲師。勤御經筵。延訪眞儒。講論經義。接賢士大夫時多。親宦官宮妾時少。則自然學益高道益隆矣。其餘輔翼世子。選任大臣。振擧綱紀。變化風俗。愛養民力。修明軍政等事。無非嘉謨格言。上嘉納焉。出入經幄。啓沃弘多。大被眷遇。竭忠盡誠。以堯舜君民爲志。文宗朝。拜戶禮參判。兼帶學士職。癸酉端廟新卽位。擢拜禮曹判書。集賢之職如前。而倚任有加焉。公感激自倍。益追先王之殊遇。欲報之於冲君。每於經席。惓惓於天命人心之幾微。國事民隱之先務。歷代治亂興亡之迹。知無不言。言無不盡。嘗上䟽曰。伊尹之告太甲曰今王嗣厥德。罔不在初。召公之告成王曰知今我初服。古昔帝王所以善其治者。其幾在於初。可不愼歟。今日卽殿下之初也。須以諴小民爲祈天命之本。以疾敬德爲諴小民之本。克遵先王之成憲。服習古聖之遺訓。豈但爲我東之明君誼辟而已哉。上輒傾聽而虛受焉。及金宗瑞，皇甫仁等遇害。一時賢俊。擧被竄殛。公遂决意求退。上不許。公黽勉在朝。一日訪梅竹軒。時河公，兪公亦來造。相與慷慨論事曰。吾儕被先朝之寵遇。目見國事艱危。不能匡救調護。寧欲溘死而無知。兪公喟然曰君輩腐儒。何足與論大事。因歎咜痛飮而罷。俄而時事大變。端廟遜位。公遽稱疾辭退。轉向嶺外之大邱。混迹農圃。隣里亦不知其宰相也。未幾聞魯陵之變。北向痛哭。幾至隕絶。每値世端兩朝諱辰。入家後山谷中。號哭終日而返。遂杜門看書。足不出山門。每遇風淸月白之夜。誦楚詞九歌數章及唐人思君恩詩。泣數行下。有詩曰漠漠涔陽浦。慘慘梧峀雲。子䂓啼古樓。哀鴻叫失羣。日暮秋色遠。何處望夫君。此可以見公之苦心也。甲申考終于正寢。壽七十三。遺命薄葬。勿立墓石。墓在宗谷子坐之原。公生長於奕世名德之家。學識高明。文章贍敏。遭遇聖明。賁飾鴻猷。及至禪授之日。超然遠遁。終沒于荒野。平生所著述。幷焚棄不收。盖公之志。含寃茹痛。鏟光晦彩。不欲使時人及後人知之也。其迹雖與當日死節之人不同。其苦節貞忱則與生六臣無異焉。而年代寢遠。文獻少徵。且公之子孫微弱不振。重以所居遐僻。公之卓節誼行。或幾乎泯滅而無傳。寧不可慨哉。畧采其墓銘及家狀。以告太常氏。請易名之典。

 

성재집 > 性齋先生文集卷之三十二 / 諡狀