이경좌 묘지 및 묘표 - 구천공의 아들

昆侖集卷之十七 / 墓誌銘[최창대]

이경좌(李景佐) / 1680년(숙종 6)~1696년(숙종 22)

 

李休文墓誌[戊子]

 

吾妹壻李君休文。名景佐。世所稱白沙先生諱恒福。於君爲四世祖。祖諱時術。吏曹參判。父諱世弼。用薦經明行修。今官司憲府執義。號龜川。母潘南朴氏。參判世模女也。吾妹性淑惠。喜文字。吾父母甚愛之。爲擇佳配。間余訪君之兄。見君在坐側。容貌秀而方。眸子朗然有光。余心喜之。歸以告父母。遂約以昏姻。其未娶。從其兄台佐。過拜尹明齋先生。輒危坐而請曰。小子旣冠成人。願聞行己接人之道。君幼年。初見長者而辭氣飭厲可聞。尹先生異之。後與龜川書。稱之曰。冠者氣象可畏。歲乙亥春。委禽于我家。余與之游居燕語。察其意氣。蓋非碌碌凡下資也。嘗從余講孟子書。至雞鳴爲善語。歎曰。以此義繩之。今世人。殆無舜之徒矣。又嘗與其貧族人坐。見其衣薄而寒。立解新袴以與之。君是時。方童年。嬉戱不甚馴。然往往言事之不羣如此。其明年丙子十月。得寒疾不起。十一月。葬于楊州龜坪里面艮之原。去其生纔十七年。嗚呼。一何短也。痛矣痛矣。相士知人之難。終古以然。而如君之性雋貌揚。不見其可夭。宜若有進取者。卒然暴折不少延。此何理也。嗚呼痛矣。吾妹間爲余泣曰。極知無年者無可記述。以吾兄之文。誠有以志其生沒。斯亦壽亡者於來後。余歎曰。然。遂抆淚而書之。屬其諸兄燔石而納之壙。庶後來者惜其才哀其命而毋毁其藏也。嗚呼。此又可悲也已。

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

최창대昆侖集卷之十八 / 墓表

 

李休文墓表[己丑]

 

嗚呼。此吾妹壻李君休文之藏也。君性明悟。慈良汎愛。貌樂而氣揚。始冠。從長兄台佐。歷拜尹明齋先生。出言可觀。尹先生抵書其大人曰。冠者氣象可畏。旣娶。稍進乎經史。嘗從余講受。往往能發新義。君旣質美而涉學有日。竊幸吾妹有歸。庶其志業。與年齒俱成者。明年十月。以疾不起。去其生庚申。得年十七。嗚呼短矣。孔子稱苗而不秀有矣夫。此何理也。君系出慶州。領議政鰲城府院君諱恒福。其高祖也。祖曰時術。吏曹參判。父曰世弼。用薦選原任承旨。君之長兄。按節關東。伐石以表君墓。屬余書其背。嗚呼重可悲已。