대호군 박연생 전(大護軍朴衍生傳)/돈암 이석손(遯菴 李碩孫)의 장인

대호군 박연생 전(大護軍朴衍生傳) - 돈암 이석손(遯菴 李碩孫)의 장인

 

이재유고 >頤齋遺藁卷之二十二>傳

 

大護軍朴公傳

 

朴公衍生密城人。其始新羅儒理尼師今。有八子爲昔氏脫解所忌封于外。長則密城。今密陽府也。世有大官。至高麗贊成事夷靖公說。有子昌密止縣丞。是生居仁不仕。譜稱有謫宦仁義因居者。疑二世是爾。是生承奉。麗亡及其兄問奉。廢擧不仕。讀經書。慕西山栗里。人號以義士。自有傳。是生德明。建文壬午以虎翼副司正登武乙科至三品。葢仁義入國初倂于泰山爲泰仁縣。而至是自泰仁始移長城縣。卽公父也。公故家子。智勇過人。確肰有不可奪之志。端宗朝仕爲折衝將軍行忠武侍衛司大護軍。在京城時世祖以首陽大君位領議政。威德日盛。天命人心。已有歸矣。謀臣韓明澮，權擥，申叔舟，鄭麟趾等出入潛邸。行且翊戴改玉。而公亦受知遇曠絶。顧不樂爲用。决意南歸。作書托賤妾旅寓者曰。爾乃人家婢子。不可隨我同行。他日有追我者。恐爾不免窮詰。出是書以示。庶其免矣。謹藏之勿失可也。公旣南則妾藏諸衣衿中如戒。世祖果招妾問公跡所在。欲加以刑訊。妾乃出公書以進。世祖覽畢。立釋不復問。葢公書大意。與妾永訣。不願榮祿故也。及乙亥受禪。六臣死而端宗徙矣。丁丑端宗又竟昇遐。旣累有徵命。而公猶稱疾不起。當戊寅先後策二勳。又以潛邸舊恩特旨遙賜佐翼原從功券。公終遯于潭陽府西月山之下女壻李碩孫家。不出而卒。葢因其遯以葬。而不于長城狐山之父塋。又貫泰山而不以密陽之舊號。則亦微意有所自悼而自別歟。是未可知也。而百世之遠。猶隱約可知。大者旣著。小者宜略。則其卒年之無紀非病也。其家祭二月七日之僅傳非幸也。惟後公三百餘年大譜之役。而諸宗合謀。俾舊貫得仍。其一改一仍。無殆不偶肰者耶。抑公一子二孫。至曾孫不振。則義而窒極。人或疑天。而爰有慶基殿參奉守溫。議政府右參贊守良四昆季。與其從昆季三人。實始克大其家。守溫孫尙義篤內行。友于弟如古辥包。精于星氣風水家。明經理楊鎬旣禮致幕府。有戎機必諮。李月沙廷龜亦深詡。名天下。晩用薦初授觀象監兼敎授郞。祖宗盛際舊典。學士大夫通象數者極選也。累遷司宰監主簿。以壽陞折衝行副護軍。而松巖奇先生挺翼刻諸碑。守良進士文科。以文學禮律孝悌淸白。受知金文簡世弼。如內而成均舘承文司諫承政三院。司䆃內贍軍器奉常四寺。司憲都摠漢城中樞及議政五府。工刑兵禮戶五曹。爲判書者再。而間累兼經筵。義禁都摠二府。寄衛祿。外而廣州牧敎授。古阜寶城二郡。潭陽府忠淸道都事兼春秋如內。咸鏡全羅二道觀察。世所目淸要崇顯者。幾皆歷躔。自曾祖大護軍文雅。祖宣略將軍賢孫。父宗元亦以世追貤。而生也錫宴而褒之。沒也賜祭而惜之。子思愚進士縣監。思魯奉事。孫尙謹武縣監。重以五代孫世大之學行。有源有流。其未艾乎。最其末命。勿請謚立碑者。必乙巳以後有感而肰。故河西金子以之特筆誌銘。尤盛矣哉。尙義孫行重號梅軒。篤孝好禮。寔松巖道義交也。有記公遺事。附義士以傳。而謂參贊亦承先志。嗚呼。不有賢孫如梅軒者。又孰能發揮歷世之未遑。而使來者識公之志節哉。所謂天者。於是可無疑矣。
越松外史黃胤錫曰。端宗之復。我肅宗卓古今盛事也。彼許穆南九萬前後持以不可。獨何心哉。葢自是縟禮擧而公議快。冤氣伸矣。向也折積畏不敢發一口者。雖賴尤庵宋子筵白。致孝宗下敎。而有立祠不禁。肰後得稍稍頌言于野。而于朝猶未能以驟。今則安所不可。竊稽端宗之世。其不附靖難者有三大臣。曰忠翼節齋金公宗瑞。忠定永泉皇甫公仁。忠莊鄭公苯。有六臣曰忠正平陽朴公彭年。忠烈丹溪河公緯地。忠文梅竹成公三問。忠簡李公塏。忠景柳公誠源。忠穆兪公應孚。而幷寧陽都尉鄭公悰則七與三而十賢也。又有生六臣。曰漁溪趙公旅。秋江南公孝溫。霧巷元公昊。梅月金公時習。耕隱李公孟專。農隱成公聃壽。而幷栗亭權公節。監察鄭公保則八賢也。外此如安平，錦城二大君。漢南壽春二君。權自愼，宋玹壽二戚。與夫朴公仲林，趙公克寬，金公文起，成公勝，趙公崇文，李公甫欽，李公澄玉，閔公仲，張公季叔，柳公自湄，李公筵孫，尹公譓，奇公虔，李公，嚴公興道。以至淑儀金氏，後宮權氏及申叔舟妻尹氏。凡若是者。或甘戮或偶全或起兵或祝髮或托盲或赴江或投繯以待。夫自莊陵志以外。漏不漏何限。玆又得朴公衍生聯之。大約天翻地覆。目駴而心惻怛者耳。嗚呼。曾謂申叔舟鄭麟趾文學之自命。世宗集賢之儲養。而一朝幸?貪功。因附於韓明澮權擥之密謀乎。余嘗東奉莊陵。閱寧越本府故吏。有記端宗昇遐之日。山氓谷嫗。亦奔走號哭。一辭以爲麟趾殺我君王。又嘗贊文獻備攷纂修。大攷野史。有記端宗王后爲婢也。叔舟諉勳典賜牌。請以自屬。則彼其罪百倍韓權。不已明乎。回思少也。歷謁六臣祠塚于鷺梁江南。毛髮覺颯肰植立。使靖難佐翼諸孫在者。必不敢過此。赴莊陵也。路遇擥裔。渠亦太息言百世公議。吾其奈何。在陵也。有李季甸一裔來言。瞻望象設。便怵惕泚顙。夫以遙遙而胄彼者猶肰。彼之當日之心。抑何如哉。故叔舟頑壽且死。乃始歎曰人生會有一死。死等耳。死於義。豈至爲叔舟麟趾。是其言亦苦晩矣。雖曰文學而不識天地間元有一義字。威刑爵祿宜有以動之爾。是則兪公之武夫。嚴公之吏人乎。而不以文學士夫而饒彼也决矣。抑彼之大張勳券。初不滿一笑。余頃得而徵之矣。夫以霧巷之却從子勳臣不見。坐必向寧越西江者。其烈烈如何。而混而錄之。欲其券藉重。亦所謂英䧺欺人之術歟。世衰道微。士夫廉義之壞極矣。白首畎畞。維憂無疆。輒爲公奮筆如此。庶補他日國史之闕。而尾以狂言。嗚呼。栗亭之有膂力佯狂。霧巷之錄從勳全節。於是合而一矣。千秋萬世。其尙知我罪我。而重以之信我哉。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

勉菴先生文集卷之三十 / 墓碣

大護軍遯齋朴公墓碣銘 幷序/돈재 이석손의 장인 묘갈 병서

 

維潭陽府西距加德山下坐丑堂斧而封者。故大護軍遯齋朴公衣履之藏。後孫汶容，圭容等。相與言。吾先祖塟於斯。四百餘年。墓尙無刻。任其與士庶塚無別者。靈若有知。其肯曰余有後乎。遂伐石爲碑。碑旣具。問銘於余。余於朴氏。所親者數人。萬升已沒。揚震，起震，鑽容。並有文行。相信甚久。不可以文字之淺。而辜見屬之至意也。謹按公諱衍生。籍密城。中移泰山。有諱承奉。見麗運告訖。慕西山栗里之風。廢擧不仕。人稱義士。是生德明。虎翼副司正。武科至三品。是祖與考。公以古家子。智勇過人。確然有不可奪之志。端宗朝。仕爲折衝將軍，行忠武侍衛司大護軍。時世祖自首陽大君。陞領議政。威德日盛。天命人心。已有所歸。謀臣韓明澮，權擥，申叔舟，鄭麟趾等。出入潛邸。行且翊戴改玉。而公亦受知。遇曠絶。顧不樂爲用。决意南歸。託賤妾旅寓者曰。爾乃人家婢子。不可隨我同行。他日有追我者。恐爾不免窮詰。出是書以示。庶其免矣。謹藏之勿失。可也。公旣南則妾藏諸衣衿中如戒。世祖果招妾問公跡所在。欲加以刑訓。妾乃出公書以進。世祖覽畢。立釋不復問。盖公書大意。與妾永訣。不顧榮祿故也。及乙亥受禪。六臣死而端宗徙矣。丁丑。端宗竟昇遐。屢徵。公固稱疾不起。當戊寅。先後策二勳。以潛邸舊恩。特旨遙賜佐翼原從功券。公終遯于府西月山之下女婿李碩孫家。未幾而卒。純廟丙申。士林建祠。俎豆于長城之水山。噫。爵祿。我所欲也。名義。亦我所欲也。等是所欲。而一左右間。霄壤判焉。當二聖授受之際。狐鼠輩之榮顯富貴。意氣得得者。其人可數。而死之日。民無得而穪焉。士大夫之遐擧肥遯。沉淪沒世者。亦何限其數。而民到今稱之者。其故何也。是必有不依形而立。不隨死而亡。徹上下亘古今如一日者。則公雖百世之遠。其微意所在。槩可想見。大者如此。小者宜略。表德生卒官啣履歷之泯然無徵。尤不足病也。銘曰。
近故蘆沙子。六偉述公德。以忠勇姿。際昭明運狂奴舊契。正應攀龍而有餘。夷齊高標。乃欲叩馬而無悔。炳幾於人所不見之地。决退於尙方有爲之前。志尙誰知。傳姓名於帶礪之券。幽貞內閟。付身世於天山之扁。義甘婆娑。夢斷煕穰。自分平生之蹤跡。不出秋城之鄕。遂使後世之雲仍。因襲泰山之貫。是謂不知無悶。幾乎無得而稱。賤子徵此言。薦詞阡途刻。