Careless Love - Connie Francis
노래 : 키티 웰스(Kitty Wells)
Love oh love oh careless love
사랑, 아 사랑이여 경솔했던 사랑이여
Love oh love oh careless love
사랑, 아 사랑이여 경솔했던 사랑이여
Love oh love oh careless love
사랑, 아 사랑이여 경솔했던 사랑이여
Oh see what love has done to me
사랑은 과연 내게 무엇을 가져 다 주었는가
(Oh sorrow sorrow to my heart) to my heart
사랑하는 사람과 헤어져야만 했을 때
(When me and my true love have to part) we have to part
내 마음에는 슬픔만이 남게 되었죠
Oh mama mama don't you cry for I'll get another by and by
엄마, 엄마 제발 울지마세요 나는 또 다른사람을 만나게 될거니까요
What oh what will mama say (what mama say)
아~ 내가 방황하곤 할 때면 엄마는
When she learns I've done astray (I've done astray)
내게 무어라 말씀하시곤 했던가.
I love my mama and my papa too
엄마를 사랑하고 아빠 또한 사랑하고 있지만
I'd leave them both to go with you
두 분을 떠나서 그 사람에게 갈 거라고 할 때 마다
Love oh love oh careless love
사랑, 아 사랑이여 경솔했던 사랑이여
Love oh love oh careless love
사랑, 아 사랑이여 경솔했던 사랑이여
Love oh love oh careless love
사랑, 아 사랑이여 경솔했던 사랑이여
Oh see what love has done to me
사랑은 과연 내게 무엇을 가져 다 주었는가.
●키티 웰스(Kitty Wells),
생졸년 : 1919년 8월 30일 ~ 2012년 7월 16일=壽 93세
본명은 엘렌 뮤리얼 디즌(Ellen Muriel Deason), 닉네임은 Queen Of Country Music, 미국의 여성 컨트리 음악 가수, 작사가 및 기타 연주자이다.
19살 되던 해인 1937년에 가수로 데뷔하였고 이어 그 해에 조니 라이트(Johnnie Wright)와 결혼하였는데, 부군 또한 유명한 컨트리 음악 가수이다.
우리나라에서는 《Release me》라는 노래와 《I can't stop loving you》라는 노래의 원곡 가수로 널리 잘 알려져 있다.
'■ 기타 > 음악산책(월드)' 카테고리의 다른 글
| [동영상]Delilah(딜라일라)-Tom Jones 卿 (0) | 2015.06.24 |
|---|---|
| Sinno Me Moro(죽도록 사랑해서)- 알리다 켈리(Alida Chelli), (0) | 2015.06.09 |
| 밤하늘의 부르스 (0) | 2015.05.26 |
| "메기의 추억(When You And I Were Young Maggie)" (0) | 2015.03.18 |
| [동영상]Top Of The World-카펜터스 (0) | 2015.02.11 |